Translation
Click the button to learn more about translation and quality assurance at GlobalDenmark. You can also use the contact form below to request a quote.
Proofreading and editing
We offer both proofreading and editing. Click on the button to read about the difference between the two services and how the process works.
Frequently translated and edited texts:
- Press releases, newsletters, blogs, websites and brochures
- Popular science texts
- Scientific articles
- Annual accounts, annual reports and CSR reports
- Laws, ordinances, statutes and contracts
- Presentations and speeches
- Reports and strategies
- Statistics and questionnaires
- Chronicles and articles
- Marketing materials
- Manuals
Our core topics include:
- Labour market and working environment
- Architecture and design
- Finance and accounting
- Supply, energy and geology
- Humanities and social sciences
- Industry and trade
- Engineering, construction and technology
- IT, data and digitisation
- Art, culture and history
- Legislation and law
- Mathematics and statistics
- Medicine, health and food
- Nature, climate, agriculture and the environment
- Natural Sciences
- Organisation, management and communication
- Politics, governance and society
- Education, pedagogy and learning
Translation between English and Danish
If your company has an international reach, you have probably experienced the need to translate a report, press release or other relevant text. However, it is not always easy to find the right vocabulary and tone so that the text still sounds professional in another language.
For more than 30 years, GlobalDenmark has helped a wide range of companies communicate professionally in English to their international audiences. We are a regular supplier of professional translation services to both private and public organisations and have extensive experience in the field of technical translation. You are therefore guaranteed English to Danish translation of the highest quality.
An agency of professional translators
GlobalDenmark is an experienced translation agency with professional in-house translators who are native speakers of both Danish and English. They specialize in translating between English and Danish within a variety of genres and subject areas. Our experienced translators always conduct the necessary research to ensure that the correct terminology is used for your specific assignment.
When you use GlobalDenmark for your translation needs, you will always have direct contact with your translator and be able to spar with them throughout the process. This guarantees you a personal and flexible service, as well as a result that matches the style and tone of the source text. The translation will be reviewed by a quality assurance team consisting of two translators, one native speaker of the source language and one native speaker of the target language.
At GlobalDenmark, we offer translation of every conceivable genre of text. We are your one-stop solution for a professional and industry-specific translation agency.
We have experienced with many types of texts, including the following:
- Press releases, newsletters, blogs, websites and brochures
- Popular science texts and scientific articles
- Annual accounts, annual reports and CSR reports
- Laws, ordinances, statutes and contracts
- Presentations and speeches
- Reports and strategies
- Statistics and questionnaires
- Chronicles and articles
- Marketing texts
- Manuals
If you have any questions or adjustments to the translation, we are of course at your disposal.
If you need proofreading or editing, we're here to help.
Get a free quote:
Do you need a text translated, proofread or edited? - We'll get back to you as soon as possible.
